吃鸡是什么游戏 绝地求生为什么叫吃鸡
时间:2018-03-06
作者:Nirn
吃鸡是什么游戏?吃鸡是什么梗?大吉大利,晚上吃鸡是什么意思?绝地求生为什么叫吃鸡?下面小编就为大家一一解答,一起来看看吧!
吃鸡目前指的是绝地求生大逃杀这款游戏。
吃鸡最早来源于电影《决胜21点》中来自拉斯维加斯赌场的一段台词:“Winner winner, chicken dinner!”几十年前,赌钱赢一把最低能赚2美元,一份包含三块鸡肉和土豆蔬菜的饭是1.75美元,当你赢一次的时候就有足够的金钱去买一份鸡肉饭了,因此该词常常成为当时求好运的一个说法。
绝地求生大逃杀获得第一名时,就会显现大吉大利,晚上吃鸡。初看上去可能略显直白,但仔细回味却也的确做到了翻译层面的“信、达”,虽然称不上雅,好在朗朗上口,很接地气。
而游戏开发者选择将这句话放在每局游戏末尾,可能就是想说明,想要获得游戏的胜利,除了足够的游戏技巧与经验,一点点的小运气可能也会左右最后的结果。
因为玩家间的口口相传,所以绝地求生也叫吃鸡。
以上就是吃鸡是什么游戏介绍,更多精彩内容请关注小皮单机游戏!
相关文章
- 10-30绝地求生沙漠图米拉玛背景故事解析 pubg背景故事
- 10-17绝地求生第五赛季宣传片 新增路障 投掷近战武器
- 10-13绝地求生mk14性能测评 mk14实战使用技巧讲解
- 10-09绝地求生空投枪dbs现实原型介绍 dbs厉害吗
- 10-08绝地求生自闭城打法技巧攻略 自闭城怎么打
相关游戏