《轩辕剑3手游版》是一款基于《轩辕剑三：云和山的彼端》改编的手机游戏。《轩辕剑3手游版》延续了大宇《轩辕剑叁：云和山的彼端》这款单机产品的原作世界观设定，画面在尊重原作风格的基础上，以年轻化的整体风格，高精度模型制作渲染，重现了《轩辕剑叁：云和山的彼端》中的各国风情、场景与人物。除此之外，游戏还在回合制RPG玩法的基础上，加入了全新的社交玩法，通过MMO式的公共地图，实现了多人同屏强交互功能，并增加了炼妖、丝绸之路、西域寻宝、神魔之隙等交互式玩法。