汉化说明：

　　完整汉化

　　05/02 更新ge卡住的错误;试图修复xp字体模糊的问题，未测试;

　　05/03 修正了一些文本

　　05/04 修正了开头小花的文本以及其他文本的问题

　　05/06 修正部分文本，战斗画面图片微调

　　05/08 紧急修正:PE对话卡住问题

　　05/20 修正检查头像，格式，热域部分boss战文本的错误。

　　05/20 修正部分文本，括号排版、句中停顿的美化调整，同时人名未汉化版进化为人名地名全部未汉化版(<ゝω·)☆

　　05/22 修正开头小花大号"狗带吧"文本不显示的bug，地名未汉化版存档点文本错误(没走心)，以及例行修正文本。

　　为最近的反复更新向大家致歉，不出意外的话这个就是完美版了，半个月内再查出问题我血溅当场…… ——stargazy

　　06/01 例行修正文本。另外在人名未汉化版中，MTT EX战的打字环节的输入识别还原为原版的英文单词(人名汉化版依然是拼音+空格)。不过也不碍事，反正你们这里都脸滚键盘的是吧……

　　06/05 例行修正文本。着重修改了官方1.001中加入的汉堡裤(burgerpants)提及好棒冰店主与mtt的台词。[隐藏]微调了膜的台词，使之与蛤的原文更加对应[/隐藏]

　　06/07 紧急修正waterfall吊桥前谜题怪对话会卡住的bug。(5月22号至今好像正好半个月诶嘿

　　06/24 例行修正文本。

　　08/03 papyrus&undyne电话文本整体大翻修